"sujeta" içeren İspanyolca örnek cümleler

En el ejercicio de sus derechos y en el disfrute de sus libertades, toda persona estará solamente sujeta a las limitaciones establecidas por la ley con el único fin de asegurar el reconocimiento y el respeto de los derechos y libertades de los demás, y de satisfacer las justas exigencias de la moral, del orden público y del bienestar general en una sociedad democrática.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sujeta el jarrón con las dos manos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La cambiante política económica japonesa está sujeta a una escasez de mano de obra.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Por favor, mantén sujeta la escalera.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sujeta la cuerda.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sujeta la raqueta con firmeza.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sujeta la pelota con las dos manos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sujeta a Tom.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sujeta el sartén por el mango y el arado por el palo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Esa estructura de madera, no lleva clavos ni pegamento. Se sujeta mediante espigas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¿La tarifa está sujeta a cambios cuando cambia la reservación?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¡Eh, niño! ¿No oyes? ¡Acércale el martillo y sujeta el clavo!
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sujeta esta escalera con firmeza.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Ésta es una ilegalidad sujeta a sanción.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sujeta el cable.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sujeta con cuidado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

O'Rourke es como el tipo que es dulce y ñoño, pero te sujeta baja y te hace llegar al orgasmo hasta que tus pantorrillas se da calambre.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sujeta.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Él dijo: "Trae el manto que tienes encima y sujeta bien." Sujetó ella, y él midió seis medidas de cebada, se las puso a cuestas y luego entró en la ciudad.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Es la cuerda que sujeta el cañón.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sujeta bien a ese narcotraficante, no vaya a escaparse.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sujeta el jarrón con ambas manos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sujeta la pelota con ambas manos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El enroque en el ajedrez se realiza de tal manera que primero el rey se mueve dos casillas hacia la torre que participa en el movimiento, luego la torre salta a la casilla junto al rey. La admisibilidad de este único movimiento doble en el ajedrez está sujeta a ciertas condiciones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Gravemente herido, Troilo cae de espaldas sobre el carro en marcha. Aún sujeta las riendas de los veloces caballos, incapaz de detenerlos. Colgando allí, su cuello y su cabello se arrastran por el camino mientras la punta de la lanza mortal araña el suelo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sujeta la vela.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sujeta esto mientras lo corto.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir