"mala" içeren İspanyolca örnek cümleler

Tengo mala vista.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sí, por lo visto fue mala diagnosis.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Él tiene mala vista.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Él suele achacar sus fracasos a la mala suerte.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Él siempre tuvo mala relación con el profesor a causa de sus retrasos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Fumar es una mala costumbre.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La competición en sí misma no es ni buena ni mala.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Creo que Yumi está mala.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La idea no es mala.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Los hombres no deben usar ropas blancas y negras porque se dice que traen mala suerte.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Esta fruta está un poco tocada, deberías comértela hoy, igual mañana ya estará mala.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No puedo aguantar su mala educación.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Mi madre me dijo que la única cosa que él me podría dar sería una mala reputación.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No sabía que ella estaba mala.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Su hija es mala para cocinar.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Estoy preocupado por su mala salud.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La idea en sí misma no es mala.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El año pasado hubo una mala cosecha.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No te hagas mala sangre.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Con o sin religión, la gente buena puede comportarse bien y la gente mala puede hacer el mal; Para que la gente buena comience a hacer el mal, necesitamos la religión.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Lamento tener que informarte de la mala noticia.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Atribuyó su fracaso a la mala suerte.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Ella dijo que estaba mala, lo cual fue mentira.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No creo que los gatos negros den mala suerte.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¡Qué mala noticia!
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Él tiene excesiva mala suerte.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Su pierna mala le impidió ganar la carrera.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

En una palabra, ella es una mala bailarina.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No hay forma de hacer una buena sopa con carne de mala calidad.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Era un niño débil con mala vista.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No es una mala idea.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Da una mala impresión.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Se dice que el viernes 13 es un día de mala suerte.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Esta manzana está mala.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Traemos dos noticias: una buena y mala. ¿Con cuál comenzamos?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Alguien le tiene que dar la mala noticia a su madre.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Ella fue mala con él.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Es de mala educación señalar a la gente.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No es una mala persona.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Tales juguetes tienen una mala influencia en los niños.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Esta tiza es de muy mala calidad. Suelta mucho polvo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

En YouTube hay muchos vídeos de mala calidad.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Tiene mala cara.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Tiene muy mala letra.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La enseñanza es barata, pero de mala calidad.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

A primera vista esto no es una mala idea.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La traducción de esta frase es una traducción mala.

No es mala persona.

La única diferencia entre una mala cocinera y un envenenador es la intención.

Ese jugador hizo una mala maniobra, y ahora el marcador se volvió otra vez en su contra.

La traducción de esta frase es una mala traducción.

¡Eso es tener mala baba!

Tom no es una mala persona.

Una crisis en Francia podría ser mala para los Estados Unidos.

Ella es hábil en el tenis, pero es mala nadando.

Hice el trabajo de mala gana.

La comida rápida es mala para tu salud.

Tom tiene mala reputación.

No podemos diferenciar a una persona buena de una mala sólo por su apariencia.

Tengo la mala costumbre de morderme las uñas.

Esa comida es tan mala que yo ni soñaría en comerla.

Los gatos negros traen mala suerte.

La competencia en sí misma no es mala.

Mi abuela tiene mala audición. En otras palabras ella es levemente sorda.

No hay un mal hombre en el mundo capaz de conseguir una buena mujer, igual, no hay una mala mujer en el mundo que haya sido capaz de conseguir un buen hombre.

Buscamos la suerte, la mala suerte nos busca a nosotros.

Si esa lavadora sale mala de nuevo, me quejaré con el fabricante.

¿Vos creés en esa tontería de que los gatos negros traen mala suerte?

Mi perro tiene la mala costumbre de pillar las sillas.

Debido a la mala cosecha, el precio del trigo ha subido en los últimos seis meses.

¡Te lo recuerdo por que a tu edad la memoria te puede jugar una mala pasada!

No digo que su música sea mala.

Me pregunto por qué algunas personas piensan que los gatos negros dan mala suerte.

No podemos negar que hay mala distribución de renta en el país.

Él atribuye su pobreza a la mala suerte.

Mala hierba nunca muere.

No creo que sólo porque él haya decidido comer carne de caballo lo haga una mala persona.

Ciertas personas supersticiosas en América creen que si un gato negro se cruza en tu camino, tendrás mala suerte.

Tom ha tenido una mala semana.

Él culpa a la mala suerte de su fracaso.

Jamás trabajes con cableado eléctrico sin desconectarlo; es una mala idea. Lo sé por experiencia.

Sin importar lo que él haga, no parece ser una mala persona.

Más hiere mala palabra que espada afilada.

Es de mala educación hacer ruidos en la mesa.

Ella fue a verlo de mala gana.

Esta fue una mala semana. Mi tren llegó atrasado dos veces seguidas.

Es además necesario en la vida pública y en la privada abstenerse de causar dolor de manera sistemática y categórica, actuar o hablar de manera violenta, obrar con mala intención, manejarse priorizando el interés personal, explotar o denegar los derechos básicos e incitar al odio denigrando a los otros – aunque sean enemigos. Actuar de manera contraria, implica negar nuestra humanidad.

Algunas personas supersticiosas de Estados Unidos creen que si un gato negro cruza su camino, tendrán mala suerte.

Tom tiene una muy mala reputación por la ciudad.

En los documentales españoles continuamente llaman a la pinza de freno, calibrador. Es una mala traducción de caliper.

¡Qué mala suerte! La rueda de repuesto estaba deshinchada.

¡Qué mala suerte! La rueda de repuesto estaba desinflada.

Ella se puso mala este fin de semana.

No es mala idea.

La música fuerte es mala para la salud.

Es de mala educación comer con un cuchillo.

La decoración no es mala.

Las consecuencias de una mala traducción a veces pueden ser catastróficas.

Esta clase de juguetes son una mala influencia para los niños.

¿Cómo reaccionó a la mala noticia?