"halla" içeren İspanyolca örnek cümleler

El sol es la antorcha, la lámpara del universo; si se halla en la región central es porque ésta es la mejor ubicación para iluminar los planetas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Cerca de la plaza del mercado se halla una sinagoga impresionante.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Helgoland se halla en el Golfo Alemán
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¿Halla cursi que yo sepa hacer Yodeling?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Su casa se halla en la colina.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Garantizan que el producto se halla libre de defectos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No ha podido venir porque se halla enfermo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El que busca halla.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El defecto de la infancia es, en primer término, no conocer lo horrible y, en segundo término, temblar de aquello que no es de temer. Lo mismo le sucede al hombre natural; ignora dónde se halla realmente el horror, lo que no le exime de temblar, pero tiembla de lo que no es lo horrible.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El problema es que se halla demasiado lejos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La escuela se halla a tres millas de mi casa.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Detrás de mi casa se halla una pequeña charca.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Cabra de manada, no se halla encerrada.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La sabiduría se halla sólo en la verdad.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¿Qué se halla más allá del final del universo?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Smertrios, un exoplaneta algo más pequeño que Júpiter, se halla a unos 250 años luz de distancia, orbitando alrededor de Ogma.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El medicamento se halla aún en fase experimental.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El medicamento aún se halla en fase experimental.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El medicamento todavía se halla en fase experimental.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Nuestro sistema solar se halla en el exterior de uno de los brazos de la Vía Láctea.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La Gran Esfinge de Guiza fue esculpida directamente en un promontorio rocoso que había en el mismo sitio donde se halla.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Mary se halla en un momento de transición vital muy delicado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La órbita de Haumea se halla mucho más allá de la de Neptuno.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¿Cómo se halla el volumen de un cilindro?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Mary se halla ahora mismo en una situación muy embarazosa.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El que busca, halla.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Viena no se halla en el centro de Austria sino en la periferia del país.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El mineral de hierro se halla ahí en abundancia.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Cigales también se halla en la provincia de Valladolid.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Los exoplanetas Quijote, Dulcinea, Rocinante y Sancho orbitan alrededor de la estrella Cervantes, que se halla en la constelación austral Ara a casi cincuenta años luz de distancia.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El séptimo personaje del juego de cartas es un viejo mago convertido en árbol que es capaz de hablar en sueños a todo aquel que duerna a unos diecisiete kilómetros de distancia de donde se halla..
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El bloque de pisos se halla ahora en manos de un fondo buitre.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Pesa una orden de busca y captura contra la presunta asesina, que se halla en paradero desconocido.

El ser humano, al igual que cualquier otra especie animal extinta o existente, no se halla de forma completa en la cúspide de nada con respecto a las demás especies.

El que la BBC no se haya presentado en Heathrow para entrevistar a Evie Snedker tras su secuestro dice mucho de en qué clase de manos se halla ahora mismo la corporación.

Se halla bajo arresto domiciliario.

El cuerpo de Yanni se halla aquí pero su mente está con Skura.