"factura" içeren İspanyolca örnek cümleler

Una factura acompañaba al paquete.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Yo le traeré la factura inmediatamente.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La factura debe ser pagada hoy.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No debiste pagar la factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Si envías un telegrama, la brevedad es imprescindible ya que se factura por cada palabra.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¿Me da una factura?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¿Tiene usted una factura?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No deberías haber pagado la factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Tom se negó a pagar su factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¿Por qué es importante exigir la factura?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Cargue esta factura a mi cuenta.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La factura ascendía a 500 dólares.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La falta de sueño pasa factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Alguien tiene que pagar la factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El pago de esta factura queda pendiente por hoy.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Exija la factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Creía que estaba enfadada conmigo porque no pagué a tiempo la factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Mándeme la factura a casa.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La falta de sueño le pasó factura al cantante durante su actuación.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Aquí tienes la factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Deme una factura por los libros comprados.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El mes pasado gasté una fortuna en la factura telefónica.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¡Eeh! ¡Scott! ¡Paga mi factura!
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¿Puede traer la factura, por favor? Estamos apurados.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Sírvase indicarme la fecha de liquidación del montante de la factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Por favor, indíqueme la fecha de cobro del importe de la factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Cada mes me llega la factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Hago una factura por cada servicio.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Paso una factura por mis servicios.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Me pagan la factura de mis servicios.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Tienen que aprobar mi factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Van a comprobar mi factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Han rechazado mi factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No han aprobado mi factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Puedo pagar esta factura mañana.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El peso de la fama le está pasando factura a Fátima.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Puede que el agotamiento le esté pasando factura a Mary.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El cruento trabajo que tiene Mary en el matadero municipal le está empezando a pasar factura psicológicamente.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La factura de este mes se va a disparar.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Los impuestos suponen más de la mitad de la factura.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El altísimo precio de la factura de la luz es solo el primer síntoma de lo que se cierne sobre Europa.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Tu amigo alemán es un bebedor, debería moderarse o le pasará factura a su hígado.

Aquellas prolongadísimas jornadas de trabajo acababan pasándonos factura cada pocas semanas.

¿Quién va a pagar esta factura?

Sin utilizar los bienes adquiridos en la Unión Europea, que le sellen en la aduana la factura con formato de devolución del IVA que le dieron en la tienda, y regrese a Japón antes de tres meses; esas son las condiciones para el tax free.

¿Cómo hacer un pago de factura en línea?

Al puesto de mando se podía acceder por más de seis entradas secretas de muy diversa factura y ubicación.

Descubrimos que se trataba de un tosco montaje de factura poco esmerada.

La inconstancia en la forma que tienes de estudiar te va a acabar pasando factura.

A Tom le dio un ataque al corazón cuando vio la factura por la reparación de su coche.

Me enviaron una factura.

Mentir le puede cobrar la factura más adelante.

La hipócrita y ensordecedora indiferencia y la fiereza solapada de Europa pronto le va a empezar a pasar factura.