"actualmente" içeren İspanyolca örnek cümleler

Actualmente ella está independizada económicamente de sus padres.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente, mucha gente recibe educación superior.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente hay 31 millones de estadounidenses que tienen una edad mayor a los sesenta y cinco.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Casada con un italiano, ella vive en Roma actualmente.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Aunque los programadores utilizan a diario el punto y coma, actualmente la mayoría de las personas usan el punto y coma sólo para los emoticones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente prefiero leer libros de autoayuda.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente, trabaja en Inglaterra.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Trabaja actualmente en Francia.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Pienso que actualmente la mayoría de los lectores prefieren los relatos cortos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El presidente de los Estados Unidos está actualmente en Japón.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente vive en París.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente existen proyectos y construcciones de calles humildes para mejorar la vida y comercio de los montañeros.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente el GPS se usa en el mundo entero.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Tom actualmente está trabajando en ese problema.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente no tengo trabajo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente, mi hermana trabaja de vendedora en un supermercado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Esta es la peor película que hay actualmente.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El Burj Khalifa es actualmente el rascacielos más alto del mundo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Los estudiantes actualmente tienen vacaciones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente tenemos una red bien organizada de oficinas comerciales.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La piedra Rosetta se encuentra actualmente expuesta en el Museo Británico.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Mi primo, que es abogado, está actualmente en Francia.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Ella está actualmente en el hospital.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Mi tío se hospeda actualmente en Hong Kong.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente, la causa de la enfermedad es desconocida.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El acoso sexual se ha convertido actualmente en un tema social.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente Tom no obtiene tanto dinero como solía.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La juventud tiene actualmente preferencia por el cabello largo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente ella vive en el extranjero.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente, Tom está desempleado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente, Tom no tiene empleo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Cergey le pregunta a María si sabe qué estudian actualmente sus antiguos compañeros de clase.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente el Burj Khalifa es el rascacielo más alto del mundo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente, Tom está parado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente su padre va a trabajar en auto.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Les elefantes son los mayores animales terrestres vivos actualmente.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Aunque la mayoría de los dinosaurios se extinguieron, una parte de ellos viven actualmente: las aves.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Actualmente está en Boston.

Y quiero estudiar muchos idiomas porque quiero entender el mundo. Actualmente estoy estudiando una licenciatura en griego clásico.

Actualmente tenemos una inversión térmica.

Varios funcionarios públicos se han movilizado hacia el capitolio para protestar la reforma al sistema de retiros propuesta por el gobernador y actualmente discutida por los legisladores.

Los dinosaurios actualmente están extintos.

Actualmente es medicinalmente imposible curar esta enfermedad.

Actualmente cumple condena debido a estafa de seguros.

El túnel de base San Gotardo es actualmente el túnel más largo del mundo.

Actualmente tengo mucho interés en el Renacimiento Italiano.

La investigación ha demostrado cuán contaminados están los ríos actualmente.

Juan nació en Curitiba, pero actualmente vive en Londrina.

Actualmente, la infraestructura del Internet es casi exclusivamente americana.

En la antigua China no había gatos: los gatos que conocemos actualmente no fueron traídos desde el extranjero sino hasta mucho más tarde.

Actualmente me estoy esforzando en ampliar mi vocabulario.

Este plan actualmente se encuentra bajo consideración.

Actualmente es profesora de yoga.

Los bastoncitos de papa, también llamados papas fritas o fritas, son bastoncitos fritos con la forma de dedos hechos de papa. Son oriundos de Bélgica y actualmente son consumidos en todo el mundo como un acompañante o como comida rápida.

Actualmente, entregarle tu corazón a alguien puede significar la muerte.

Actualmente estoy trabajando para una universidad media.

Actualmente en algunos países europeos hay varios intentos de rehabilitar el nazismo y reconsiderar los resultados de la Segunda Guerra Mundial.

Actualmente, Tom vive en Boston.

Tom actualmente reside en Boston.

Actualmente vivo en Boston.

El Burj Khalifa es actualmente el más alto rascacielos del mundo.

Actualmente vivo en Beijing.

Antiguamente las mujeres usaban corpiños para moldear su torso; actualmente se usan muy poco.

Las personas que no pueden ni oír ni hablar son sordomudas. Actualmente existen varios dispositivos que pueden ayudar a corregir este problema.

Actualmente se está construyendo una ampliación.

Actualmente procuro no destacar mucho.

Burj Khalifa actualmente es el edificio más alto en el mundo.

Toda la historia evidencia: los idiomas de los estados dominantes a menudo conducen a la desaparición de las lenguas de los estados dominados. El griego engulló al frigio. El latín acabó con el ibérico y el galo. Actualmente, 25 idiomas están desapareciendo cada año! Entienda una cosa: no estoy luchando contra el inglés, lucho por la diversidad. Un proverbio armenio resume maravillosamente mi pensamiento: "Cuantas más lenguas sabes, más persona eres".

Actualmente mi novio está en mi ciudad.

Actualmente estoy leyendo un libro bastante grueso.

Actualmente hay más habitantes en España que en toda Oceanía.

Actualmente las nuevas frases no quedan convenientemente indexadas en Tatoeba.

Actualmente las nuevas frases no quedan adecuadamente indizadas en Tatoeba.

La mayoría de los exoplanetas conocidos actualmente tienen más masa que Júpiter.

La mayoría de los planetas extrasolares conocidos actualmente tienen más masa que Júpiter.

Actualmente Rusia tiene algunas ojivas nucleares más que Estados Unidos.

Rusia es actualmente el país con el territorio más extenso del planeta.

Actualmente, Yemen es un país devastado por la guerra.

España es actualmente la decimotercera potencia económica mundial,​ pero ha llegado a ser la octava,​ e incluso la séptima según el PIB nominal.

Actualmente estamos a -10ºC.

Él está actualmente en Londres por negocios.

Mi primo es actualmente profesor de lenguas extranjeras.

Actualmente la India carece de necesidades básicas vitales.

Actualmente, los jugadores de ajedrez tienen programas informáticos avanzados, como Alpha Zero, Deep Mind y Stockfish, para analizar cualquier posición en una partida de ajedrez.

Entre millones de ajedrecistas de todo el mundo, poco más de 1500 ostentan actualmente el título de Gran Maestro.

¿Tomas actualmente algún medicamento que te haya prescrito un psiquiatra?

Actualmente existe una gran confabulación del ejército ruso para ocupar el gobierno.

Actualmente, la escuela es un lugar donde manipulan las mentes de los niños para crear esclavos.

Las peras transgénicas que comemos actualmente no saben a nada.

En España hay muy poco empleo actualmente, y casi ninguna ayuda para los necesitados.

Actualmente no hay país sobre este planeta que pueda jactarse de ser totalmente libre.

Actualmente se fabrican lámparas eléctricas con forma de antorcha.

Actualmente, las plantaciones de almendros de California ocupan una extensión del tamaño del estado de Delaware.

Actualmente estamos viviendo el peor momento de la historia de nuestro país.

En España se están vulnerando actualmente varios derechos humanos, y ningún juez hace nada al respecto.

El estado de la sanidad pública actualmente deja bastante que desear.

Los alfileres que se fabrican actualmente se rompen con mucha facilidad.

Actualmente los bancos ejercen descaradamente una usura permitida por el gobierno.

La red de minería de bitcóin actualmente consume más electricidad que Filipinas.

Actualmente hay réplicas excelentes de aparatos magnetofónicos antiguos.