"acompañado" içeren İspanyolca örnek cümleler

Mejor solo que mal acompañado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Matar está prohibido; todo asesinato es castigado, a menos que él haya matado acompañado de muchos hombres y al sonido de las trompetas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El niño iba acompañado por sus padres.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Vino acompañado. Trajo consigo a una chica canadiense.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Mi padre se tornó una fiera cuando me vio acompañado por ella.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Iba acompañado por su mujer.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El socialista iba acompañado de una intérprete.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El amor va acompañado de los celos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Pero el placer siempre está acompañado por el dolor.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El aguacero vino acompañado de truenos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¿Estás solo o acompañado?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El anciano va siempre acompañado por su nieto.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Es mejor estar solo que mal acompañado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Estuvo acompañado por su novia.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Gracias por habernos acompañado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Más vale solo que mal acompañado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El anciano era acompañado por su nieto.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Para ir rápido es mejor ir solo, para llegar lejos es mejor ir acompañado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Si hubiera tenido tiempo, te habría acompañado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Entonces el príncipe, acompañado por el médico principal, fue a la farmacia.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No sé si estaba acompañado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No sé si iba acompañado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Me gusta estar acompañado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¿Vienes solo o acompañado?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

En inglés, "pirate" (pirata) y "parrot" (loro) son casi homófonos. Tal vez sea esa la razón del estereotipo del pirata acompañado de un loro.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

En inglés, "pirate" (pirata) y "parrot" (loro) suenan casi igual. Quizá esa sea la razón del estereotipo del pirata acompañado de un loro.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

En inglés, "pirate" (pirata) y "parrot" (loro) suenan muy parecido. Quizá esa sea la razón del estereotipo del pirata acompañado de un loro.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Estoy mejor solo, que mal acompañado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Se presentó acompañado de su madre.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

En la literatura, hay tres temas: el amor, la muerte y las moscas. Desde que el hombre existe, ese sentimiento, ese temor, esas presencias lo han acompañado siempre. Traten otros los dos primeros. Yo me ocupo de las moscas, que son mejores que los hombres, pero no que las mujeres.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El socialista iba acompañado de un traductor.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Marie ha acompañado a los niños a la escuela.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No ha acompañado a aquellas mujeres a Tizi.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No lo ha acompañado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Estuvo acompañado por su tía.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Tom estuvo acompañado por un amigo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Tom estuvo acompañado por sus padres.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Lo han acompañado todos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Pero las arpías llegan de repente, viniendo de las montañas en espantosa huida; con gran ruido de aleteo, saquean nuestros alimentos y lo contaminan todo con su inmundo contacto; el insoportable olor va acompañado de gritos agudos y siniestros.

El contrato de trabajo iba acompañado de una lista completa de beneficios y obligaciones para ambas partes.

El acné acompañado de eccema es una fea combinación.