Vietnamca dilinde "bơm" tanımı

danh từ hay danh ngữ

1. dụng cụ dùng để đưa chất lỏng, chất khí từ một nơi đến nơi khác, hoặc để nén khí, hút khí.

   • Bơm xe đạp
   • Bơm chữa cháy

động từ hay động ngữ

1. đưa chất lỏng hoặc chất khí từ một nơi đến nơi khác bằng bơm.

   • Bơm nước vào ruộng
   • Bơm thuốc trừ sâu
   • Bơm mực vào bút
   • Bơm lốp xe cho căng

2. nói quá mức về mặt nào đó [hàm ý chê].

   • Bơm phồng khó khăn
   • Bơm to chuyện

3. đưa thêm tiền, vốn ra sử dụng, lưu thông, để đáp ứng nhu cầu.

   • Bơm tiền ra thị trường tài chính để chống khủng hoảng
   • Bơm thêm vốn để phát triển kinh doanh