Japonca dilinde "ざらざら" tanımı

副［と］

1. 粗い粒状のものがこすれ合ったり続けて動いたりする音（のさま）。

   • 「砂糖が―こぼれる」

2. さわった感じが荒く、なめらかでないさま。

   • 「―の紙」
   • 「舌が―する」
   • 「床が砂で―している」