Mate logo
Ana Sayfa
Uygulamalar
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogYardım Merkeziİletişim
Uygulamalar

iPhone + iPad

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Mac + Safari

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Google Chrome

Yardım Merkezi, İndir

Mozilla Firefox

Yardım Merkezi, İndir

Opera

Yardım Merkezi, İndir

Microsoft Edge

Yardım Merkezi, İndir
Destek
İndirYardım MerkeziDesteklenen dillerPara iadesi isteŞifreyi yenileSeri kodunu yenileGizlilik politikası
İLETİŞİMDE KALIN
İletişimTwitterBlog
Site dili
ücretsiz hizmetler
Web çevirisiFiil çekimleriDer Die Das aramaUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Ana Sayfa
Uygulamalar
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogYardım Merkeziİletişim
Uygulamalar

iPhone + iPad

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Mac + Safari

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Google Chrome

Yardım Merkezi, İndir

Mozilla Firefox

Yardım Merkezi, İndir

Opera

Yardım Merkezi, İndir

Microsoft Edge

Yardım Merkezi, İndir
Destek
İndirYardım MerkeziDesteklenen dillerPara iadesi isteŞifreyi yenileSeri kodunu yenileGizlilik politikası
İLETİŞİMDE KALIN
İletişimTwitterBlog
Site dili
ücretsiz hizmetler
Web çevirisiFiil çekimleriDer Die Das aramaUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Definition of "bốc" in Vietnamca

Phonetics

ɓokp˧˥

danh từ hay danh ngữ

  1. bình có vòi ở đáy dùng để thụt rửa đường ruột.

động từ hay động ngữ

  1. lấy bằng cả lòng bàn tay, những vật rời vụn hay vật nhão.

    • Bốc một nắm gạo
    • Ăn bốc
  2. lấy các vị thuốc đông y theo đơn để làm thành thang thuốc.

    • Bốc thuốc theo đơn
    • Bốc mấy thang thuốc bổ
  3. lấy ra và chuyển đi nơi khác.

    • Bốc hài cốt
    • Bốc một quân bài
    • Bốc mộ
  4. lấy các vật chuyên chở để chuyển đi.

    • Bốc hàng lên xe
  5. lấy ra khỏi một nơi nào đó và chuyển toàn khối đi nơi khác.

    • Mái tranh bị gió bão bốc từng mảng
    • Bốc cả gia đình đi nơi khác