Mate logo
Ana Sayfa
Uygulamalar
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogYardım Merkeziİletişim
Uygulamalar

iPhone + iPad

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Mac + Safari

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Google Chrome

Yardım Merkezi, İndir

Mozilla Firefox

Yardım Merkezi, İndir

Opera

Yardım Merkezi, İndir

Microsoft Edge

Yardım Merkezi, İndir
Destek
İndirYardım MerkeziDesteklenen dillerPara iadesi isteŞifreyi yenileSeri kodunu yenileGizlilik politikası
İLETİŞİMDE KALIN
İletişimTwitterBlog
Site dili
ücretsiz hizmetler
Web çevirisiFiil çekimleriDer Die Das aramaUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Ana Sayfa
Uygulamalar
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogYardım Merkeziİletişim
Uygulamalar

iPhone + iPad

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Mac + Safari

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Google Chrome

Yardım Merkezi, İndir

Mozilla Firefox

Yardım Merkezi, İndir

Opera

Yardım Merkezi, İndir

Microsoft Edge

Yardım Merkezi, İndir
Destek
İndirYardım MerkeziDesteklenen dillerPara iadesi isteŞifreyi yenileSeri kodunu yenileGizlilik politikası
İLETİŞİMDE KALIN
İletişimTwitterBlog
Site dili
ücretsiz hizmetler
Web çevirisiFiil çekimleriDer Die Das aramaUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Definition of "abstoßen" in Almanca

Phonetics

ábstoßen

starkes Verb

  1. mit einem kräftigen Stoß von etwas wegbewegen

    • er hat das Boot, hat sich vom Ufer abgestoßen
    • ich stieß mich mit den Füßen [vom Boden] ab
  2. sich mit einem kräftigen Stoß von etwas entfernen

    • die Boote, die Segler stoßen ab
    • die Stelle, von der das Boot abgestoßen war/hatte
  3. von sich wegstoßen, abwerfen

    • die Schlange stößt ihre alte Haut ab
    • <i>figurativ</i> Transplantate werden oft vom Organismus abgestoßen (sie verwachsen nicht damit)
    • <i>figurativ</i> das Gewebe stößt den Schmutz ab (lässt ihn nicht eindringen)
  4. durch Bezahlen loswerden

    • seine Schulden abzustoßen suchen
  5. (aus Gründen der Rentabilität) verkaufen

    • Aktien abstoßen
  6. durch einen beschädigenden Stoß von etwas abtrennen

    • Kanten, Spitzen, Ränder abstoßen
    • die Politur von den Möbeln abstoßen
    • (mit der Nebenvorstellung des Unabsichtlichen:)ich habe mir die Haut am Knöchel abgestoßen (abgeschürft)
  7. durch Anstoßen beschädigen

    • die Möbel abstoßen
    • abgestoßene Teller, Tassen
  8. mit Widerwillen, Abscheu, Ekel erfüllen

    • dieser Mensch, sein Wesen, seine Art stößt mich ab
    • auch ohne Akkusativ-Objektihr Geruch stößt ab